Una noche, su marido borracho llega a casa con su viejo amigo Nakamura, un exfutbolista profesional. Noriko está confundida por su marido borracho. Cuando Nakamura se entera de que ella es fanática de sus días activos, se acerca a Noriko a pesar de que su marido está a su lado...